Sauvetage des naufragés à Audierne
Reconstitution d’un sauvetage en 1931. Le guetteur, au mât pilote, repère le navire en difficulté, il donne l’alerte en tirant au canon d’alarme et en hissant le pavillon de détresse. Deux pêcheurs voient le...
Catégorie : Culture
L’Ouest en mémoire
Créateur et animateur de la fameuse émission “Beilhadeg e Breiz-Izel” (Veillée en Basse-Bretagne) de 1982 à 1994 aux débuts de la station Radio Bretagne Ouest, Daniel Jéquel a su conjuguer radio de proximité et...
Vol de bicyclettes en 1945 à Audierne
Le procès verbal de la gendarmerie d’Audierne du 7 mars 1945 relate un vol de bicyclette. En fait, c’est une page de l’histoire d’Audierne ………..
Dans le Finistère
Dans le FINISTERE Un film amateur des années 1950 dans le Finistère avec des images d’une plage, de bateaux de pêche avec des voiles rouges, des filets rouges ou bleus, l’église et le calvaire...
Bibliographie d’Audierne et du Cap Sizun
Au Pays d’Audierne (1900-1950) Le petit monde de Fanch Kérisit de Paul CORNEC et Jean-Jacques DOARÉ De menez en stankoù, François Kérisit embarque le lecteur dans sa machine à remonter le temps pour lui...
Les Bretonnismes: “Dresser”
Dans le sens corriger. “Tout à l’heure, vous allez entendre avec votre père, tiens. Il va vous dresser, ça va pas être long !” C’est du vieux français. Les Bretonnisme d’Hervé LOSSEC
Les bretonnismes: “Donner”
Dans la phrase “donner un examen” traduite du breton signifiant “se présenter à un examen”. “Donner la main”, on l’a vu, n’est pas un bretonnisme, bien qu’il semble être la traduction au premier abord,...
Parenscène
La troupe Parenscène samedi au théâtre Georges Madec à Esquibien. En première partie, “Des glaïeuls pour les aïeules”. Emues du manque de confiance en elle, ses aïeules, des fantômes, l’aident à surmonter ses appréhensions, à...
Les Bretonnismes: “Demander”
Le français tel qu’on le parle en Bretagne. “Demander” “Il ne fait que demander” est une tournure très répandue dans le sens de réclamer. Quand une jeune maman se plaint ” Mon petit dernier...
Les bretonnismes: “Chercher”
A l’époque des mûres, un amateur de confiture arrivant trop tard devant un roncier dépouillé de ses baies s’écria : “Oh, ici ça été cherché déjà !”. Un pêcheur revenant bredouille, un jour de...
