Les bretonnismes: « Hopala »
Exclamation venant directement du breton pour exprimer l’étonnement ou l’admiration. Parfois rallongé en hopalaba, sorte de superlatif majestueux.
Hopala ! correspond à « Ho là là ! « , « Et bien dis donc! » et « ça alors ». Dans tout le Léon légumier on rajoute très souvent par connivence, Hopala Chapalain !