Étiqueté : finistère

La chapelle St They 1

La chapelle St They

Symbole du Cap-Sizun elle surplombe la mer à quelques mètres seulement des falaises vertigineuses de la pointe du Van. Autrefois, lors des pardons, les procession faisaient le tour de l’enclos mais en prenant soin...

La chapelle St Trémeur 0

La chapelle St Trémeur

Cette jolie chapelle gothique a été construite en 1538 Et Saint-Gildas. Cette chapelle, de plan rectangulaire avec une chapelle en aile, date de 1538, ainsi que l’indique l’inscription de la façade sud. Nouvel autel...

La chapelle St Tugdual 0

La chapelle St Tugdual

Jolie chapelle dont le nom se prononce Sant Duel . De plan rectangulaire avec un chevet polygonal prolongé par la sacristie et un clocheton à dôme, elle date du XVIIIème siècle. Le clocher fut...

La ferme de Keriffen 0

La ferme de Keriffen

Danielle Bis produit et transforme les fruits rouges à la ferme de Kériffen en Beuzec Cap Sizun sous l’appellation : « Les Jardins de la Côte »   Les fraises Gariguette Fragaria vesca ‘Gariguette’ Famille :Rosacées...

Les bretonnismes: « Mar plij ! » 0

Les bretonnismes: « Mar plij ! »

Se traduit normalement par « s’il vous plaît ». Suivant le contexte, il faut comprendre aussi « eh bien, dis donc ! », ou « chapeau » avec une pointe d’ironie. Les Bretonnisme d’Hervé LOSSEC

Les bretonnismes: « Mat pell ‘zo ! » 0

Les bretonnismes: « Mat pell ‘zo ! »

Littéralement « bien depuis longtemps ». Employé seul ou en fin de phrase en forme de clin d’oeil pour dire « et voilà le travail ! l’affaire est faite, le tour est joué ! » On retrouve ainsi...

Les bretonnismes: « Ma ! » 0

Les bretonnismes: « Ma ! »

Exclamation bretonne qui exprime suivant le ton, l’étonnement, la résignation, la pitié, le regret. Peut correspondre à : ah ! tant pis ! Bon ! tout de même ! Ma ! jamais autant, j’aurais...

Les bretonnismes: « Difouper » 0

Les bretonnismes: « Difouper »

De difoupañ : dénicher. Difouper des nids, comme on disait, était l’occupation favorite, au printemps, du difoupeur (dénicheur) et de tous les gamins à la campagne, il y a peu. Le verbe difouper peut...

Les bretonnismes: « Bléjer » 0

Les bretonnismes: « Bléjer »

Du verbe blêjal : beulger, crier comme un veau, parler fort. Quel bléjère celui-là alors, si c’est pas une honte ! Les Bretonnisme d’Hervé LOSSEC