Les bretonnismses: « Quel glapez que c’est ! »

Quel badaud, quel nigaud, niais parlant sans réfléchir.

Le mot d’origine est klapez, muté à l’initiale suivant cette règle particulière du breton qui désespère tant les apprenants et avec laquelle les bretonnants naturels jonqlent sans problème et sans avoir conscience de sa complexité.

Autre synonyme : « genaouek« , soit : « à la grande bouche » .

Les Bretonnisme d’Hervé LOSSEC

Vous aimerez aussi...

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.