Les bretonnismses: « Quel glapez que c’est ! »

Quel badaud, quel nigaud, niais parlant sans réfléchir.

Le mot d’origine est klapez, muté à l’initiale suivant cette règle particulière du breton qui désespère tant les apprenants et avec laquelle les bretonnants naturels jonqlent sans problème et sans avoir conscience de sa complexité.

Autre synonyme : « genaouek« , soit : « à la grande bouche » .

Les Bretonnisme d’Hervé LOSSEC

Vous aimerez aussi...

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.